HOTELS FLÜGE MIETWAGEN KREUZFAHRT AUSFLUG FERIENHAUS

Bartender Michael Tonderei von der Cocktailbar Cause Effect in Kapstadt präsentiert den Drink «Table Mountain», der mit Aromen endemischer Fynbos-Pflanzen durchsetzt ist. Foto: Kristin Palitza/dpa

Abkühlung im Glas Halo-Halo und Butterfly Pea: Sommerdrinks rund um die Welt

Apfelschorle, Spezi, Berliner Weisse - das sind im Sommer einige der beliebtesten Durstlöscher der Deutschen. Andere Länder, andere Drinks: Von Bangkok bis Kapstadt sind unterschiedlichste Trendgetränke angesagt, um heiße Tage gut gelaunt zu überstehen.

Beim Anblick solch eines Sonnenuntergangs versteht man die Anziehungskraft der Nordsee. Foto: Dörthe Nohrden/dpa-tmn

Im Takt der Gezeiten St. Peter-Ording: Mehr als Sandstrand und Wattenmeer

Der kilometerweite Sandstrand ist das Kapital des Nordseebads. Doch St. Peter-Ording mit seinen außergewöhnlichen Pfahlbauten verspricht auch abseits des Meeres vielfältige Erlebnisse.

Steinige Spielwiese: Eine Canyoning-Ausrüstung braucht an der Solenzara niemand. Foto: Florian Sanktjohanser/dpa-tmn

Insel der Naturpools Canyoning auf Korsika: Zauber und Horror des Gumpenhüpfens

Wenn es im Sommer heiß wird auf Korsika, fahren viele zum Baden in die Berge. Besonders das Bavella-Massiv ist perfekt für Canyoning. In der Hochsaison aber wird der Ansturm mittlerweile zum Problem.

Natur entdecken: Mit dem Fahrrad ist man mobil, kommt voran - aber nicht so schnell, das etwas verpasst wird. Foto: Robert Günther/dpa-tmn

Viele Veranstalter Reisen für Radler: Vom Sporturlaub bis zur Familientour

Mit dem Fahrrad verreisen. Längst kein Urlaub mehr nur für extreme Radsportler. Radreisen werden immer beliebter, einige Veranstalter haben sich darauf spezialisiert.

Ein Gläubiger betet vor einem Altar mit dem Bild eines Wals während des Walanbetungsfestes in Tam Hai. Foto: Chris Humphrey/dpa

Götter der Ozeane Warum Wale in Vietnam so verehrt werden

Wale sind faszinierende Tiere, die mit Gesang kommunizieren. In Teilen Vietnams werden sie religiös verehrt. Die Meeressäuger sollen Glück bringen - und schon oft Fischer aus Seenot gerettet haben.

Lieber auf die Basics setzen: Schlichte, einfarbige Kleidungsstücke lassen sich gut kombinieren und in Summe reicht am Ende dafür auch ein kleinerer Koffer. Foto: Christin Klose/dpa-tmn

«Pack-Hacks» Sommerurlaub: Diese 9 Tricks erleichtern das Kofferpacken

Bei den einen steigert es die Vorfreude. Den anderen vergeht beim Gedanken ans Kofferpacken fast die Lust aufs Reisen. Dabei ist alles nur eine Frage des Systems - eine Stilberaterin weiß Rat.

Forst, Wiesen und Idylle: Der Bierfernwanderweg ist nicht so trubelig, wie es das Bier in seinem Namen vermuten lässt. Foto: Andreas Drouve/dpa-tmn

Prosit auf die Einsamkeit Der Bierfernwanderweg in Bayern

Deutschlands erster Bierfernwanderweg lockt als wunderbar falsches Versprechen in den Bayerischen Wald. Statt des erwarteten Zugs von Brauhaus zu Brauhaus genießt man vielerorts unerwartete Ruhe.

Unverschämt grün kommt die Insel Faial vielerorts daher. Foto: Robert Günther/dpa-tmn

Seltene Naturschönheit Faial: Vulkane und Seebären auf der blauen Insel der Azoren

Unzählige Hortensien machen Faial zu einer der schönsten Inseln der Azoren. Eine Mondlandschaft und ein Leuchtturm mit leeren Augen zeugen aber auch von der Naturgewalt, die hier schlummert.

Der Domplatz mit dem Neptunbrunnen ist der Mittelpunkt von Trient. Foto: Florian Sanktjohanser/dpa-tmn

Bunte Renaissance-Fassaden Trient: Das gute Leben in der bemalten Stadt

Italien hat so viele schöne Städte, dass diese oft übersehen wird. Dabei hat Trient eine hübsche Altstadt, eine beneidenswerte Lage - und ein hypermodernes Museum von Stararchitekt Renzo Piano.

Typisches Mittsommer-Gericht: Wie ein Fächer eingeschnittene Hasselback-Kartoffeln. Foto: KMG/die-kartoffel.de/dpa-tmn

Leckeres rund um längsten Tag So schmeckt Mittsommer im Norden

Für Finnen und Schweden ist es das Fest der Feste: Der längste Tag wird gefeiert - mit Erdbeeren, Heringen, Lachs und schon mal mit Kochen in der Sauna. Eine Anleitung fürs Mittsommer-Feeling.

Per QR-Code können Gäste des Öschberghof eine digitale Gästemappe nutzen. Foto: Philipp von Ditfurth/dpa

Volldigital oder Funkloch Hotels wollen technischen Komfort bieten

Hier gibt es den Gasthof mit Telefon und Buchungsführung auf Papier - da das durchdigitalisierte Hotel, in dem Kunden nicht mal mit der Rezeptionistin sprechen müssen. Das Trendthema Digitalisierung beschäftigt die Branche schon lange, doch es gibt viele Baustellen.

lhp